I think you already know about 은/는 as topic particle or comparison particle. If you haven’t learned 은/는 topic particle, please click here and learn more.
-은/는 are also used as ’emphasize’ a noun, an adverb or an ending. For example,
내 이름을 보고는 그냥 가 버렸어요. (Someone) looked at my name, and then just left.
바빠도 밥은 먹어야지요. Even if you are very busy, you should eat food.
한테도 잘못은 있어. It is also your fault too.
사랑 따위는 없어. There is no such thing, love.
그렇게 빨리는 못 가. I can’t go that fast.
너무 멀리는 가지 마. Don’t go too far.
너무 힘들어 하지는 마. Don’t be too hard.
And -은/는 also often come with partial negation such as 모두/다/항상 + -지는 않다, 지는 못하다, ㄹ 수는 있다/없다, 것은-아니다. For example,
돈이 많다고 해서 모든 사람이 행복한 것은 아니다. Not every one is happy even if they are rich.
내가 그것까지 해 줄 수는 없어. That is the final straw. (I can do anything but not that one)
그것이 좋은 결과를 가져 오지는 않았다. That didn’t bring a good result.
돈이 모든 일을 해결해 주지는 않아. Not everything you can solve with money.
Funkorean4u.com 